So Mittsommer

haben wir alle gut überstanden, und damit beginnt hier endlich der eigentliche Sommer und von nun an werden die Tage wieder kürzer und die Nächte dunkler. Und mit jeden Tag kommt der Winter näher, glücklicherweise, den bei den Temperaturen hier ist es ja kaum auszuhalten, man fühlt sich den ganzen Tag wie im Solarium. Wer hat eigentlich jemals gestattet das Mensch und Hund so höllische Temperaturen von über 20 Grad aushalten müssen ? Ist ja ekelhaft, das… .

Und wie jedes Jahr ist mit dem Mittsommerfest auch der Startschuss fuer die 2 monatigen großen Ferien gefallen. Ab nun heisst es wieder: Schweden steht still. Ich hasse diese Zeit, weil ab nun wirklich buchstäblich nichts mehr funktioniert und wenn doch dann dauert es noch mal eine Ewigkeit länger als sowieso schon… .

Was nicht daran ändert das mein neuer Doghandler gestern eine äußert beeindrucken Leistung gezeigt hat, den mit 4 Siberian Huskys ( in dem Falle Rookie, Merlin, Stripe und Blacky ) selbstständig an der Leine unterwegs sein, das ist ein Kraftakt und eine Leistung die ich so nach nur 2 Monaten keinesfalls erwartet habe. Äußert imponierend wenn das so weiter geht muss ich ja im Gegensatz zu meiner bisherigen Ansicht doch noch zum Schluss kommen das Frauen an mehr als einem Platze einen gewissen Nutzen haben können…. .  Bin mal gespannt ob Bonita das auch so excellent hin bekommt.

Und dann noch ein paar Bilder von der kleinen Pakak, derzeit kann man die Racker keine 5 Sekunden aus den Augen lassen, das Paketband lag nun wirklich in der hintersten Ecke, wie der Racker das so schnell gefunden und in den Garten geschleppt hat, wird auf immer Ihr Geheimnis bleiben.

Fleißig am Shop wird derzeit auch gebastelt, als ersten von einigen neuen Spachversionen bauen wir derzeit Finnisch, Norwegisch und Spanisch ein, bis Ende des Jahres wird dann hoffentlich auch Japanisch und Chinesisch folgen. Und der Dreck von Paypal wird im Laufe der Woche durch ein Visa Modul ersetzt.

Alles in allem geht es also gut voran, mehr Neuigkeiten später die Woche.

Have fun

Nachtrag 06.31 MEZ :
Oh Oh Oh das gab am frühen Morgen gleich mächtig was auf die Mütze. Wie konnte ich nur so einen Fehler im obigen Artikel machen. Es tut mir aufrichtig leid.

Also:
SELBSTVERSTÄNDLICH sind Frauen an mehr als einem Platze von Nutzen. Um präzise zu sein, an Zwei. In der Küche und nun ja, da schweigt des Schreibers Höflichkeit. Hoffe damit ist der Fehler dann korrigiert…